Il désire un trône de nacre et tous les trésors du monde : ors, diamants et argents. 

Refrain 

Tel se présente, l'aspect brutal, la tête encore pleine d'illusions, le menton encore vierge du rasoir du coiffeur; il se fait porc-épic - inutile de le décrire un forban à moustache qui te brade à la sauvette chez le camelot.

Tel se présente, l'air affable, plein de beaux discours, citant les prophètes, les livres sacrés et tous les chorfa; il t'abuse par des protestations d'amitié, jure par Dieu, glorifie le Créateur, alors que, derrière son chapelet, il trame des complots.

Refrain :

Tel se présente l'air affable, plein de beaux discours, citant les prophètes, les livres sacrés et tous les chorfa, jure par Dieu, glorifie le Créateur alors que, derrière son chapelet, il trame des complots.

Tel se présente en hôte, ses effets empaquetés, dans le froid, la pluie et les sifflements de la bise.

Passe la pluie, passe l'automne, il s'incruste chez toi, devient propriétaire de ta maison et te prend pour domestique.

refrain-riâl :

Oubliant l'affection, après des moments d'amour et de dépit,

le pigeon m'abandonna à mes chagrins, sans raison, sans dispute ni mésentente.

C'est qu'il avait, j'en suis persuadé, une idée arrêtée : j'imagine qu'il a été ensorcelé.

Le faucon, lui, s'envola pour émigrer et s'élancer vers les vastes espaces.

Il laissa son aire vide et disparut à jamais.

Je le croyais mon ami, il s'est détourné de moi; c'était, en vérité, un serpent blotti en mon sein.

Quelle honte ! Quel déshonneur ! Quelle infamie ! Comme vous êtes avides, hommes de mon pays !

Vous ne pensez qu'en termes de carrière et de rentes; vous avez méconnu les bienfaits et manqué de discernement.

Vous ne valez pas la ration d'une bête, ni même une charogne au Marché du Samedi.

refrain-riâl :

Ce n'est ni amitié, ni connaissance, ni parenté, ni alliance.

Un coeur déchiré peut-il redevenir serein ?

Qui vous fréquente court à sa perte !

Qu'est devenu celui qui a cru à la sorcellerie ?

Hôte de Dieu, viens te réchauffer; réponds à mon salut sans crainte.

Nous sommes d'authentiques chorfa, n'est-ce pas ? Nous ne décevons jamais nos hôtes, mets-toi à l'aise, repose-toi et prends cette couverture.

refrain-riâl :

On croit le maître inutile; on le considère comme un radoteur; sa chandelle serait morte, éteinte.

Du maître, toi qui écoutes ce chant, la lumière ne peut disparaître : les gens le constatent du matin au soir.

On croit le maître inutile; on le considère comme délirant, on dit que son épée est usée, émoussée.